お知らせ
旬の情報や季節ごとの催事など、
今の佐原の最新情報をお知らせします。
-
イベント・キャンペーン新年のご挨拶
新年あけましておめでとうございます。昨年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。 本年も、地域の魅力を深くお届けするとともに、皆様の心が穏やかに満たされる旅のひとときを提供できるよう、スタッフ一同、誠心誠意邁 […]
-
レストラン／カフェ【12～2月｜レストランルアン】冬メニューのご紹介
いつもご愛顧くださり、誠にありがとうございます。 LE UN 佐原商家町ホテル NIPPONIAでは、寒さとともに旨みが凝縮された佐原の冬の恵みをふんだんに取り入れたお料理をご用意しております。 凛と澄んだ冬の空気に包ま […]
-
イベント・キャンペーン【春旅キャンペーン】混雑を避けて、商家町の桜を独占する。千葉・佐原で過ごす「大人の休日」《早期予約特典あり》
春の陽気に誘われて旅に出たいけれど、どこへ行っても人混みばかりで疲れてしまう。 そんな旅慣れた大人の皆様へ、私たちがご提案したいのは千葉県・佐原（さわら）での春です。 2026年の春を先取りしてご予約いただく皆様へ、特別 […]
-
【年末年始(12/27～1/5)ご宿泊予定のお客様へ】館内のお食事・サービスに関するご案内
いつも当館をご愛顧くださり誠にありがとうございます。 年末年始にご宿泊されるお客様向けに、館内のお食事やサービスに関するご案内をさせていただきます。 食物アレルギー・お苦手な食材について（重要） お食事付きプランをご予約 […]
-
【For Guests Staying During the New Year Holidays (Dec 27 – Jan 5) 】Dining & Services Information
Thank you very much for your continued patronage. We would like to share important information regarding dinin […]
-
レストラン／カフェ【12/31～1/4限定 ｜レストランルアン】年末年始特別ランチコースのご紹介
いつもご愛顧いただきありがとうございます。 江戸風情が色濃く残る水郷の町「佐原」が、一年の締めくくりと新しい年の始まりを静かに迎えます。この特別な期間にお楽しみいただける、年末年始限定のランチフルコースをご用意いたしまし […]
-
その他For Foreigner Travellers⚠️ Important Notice｜Caution and Request Regarding Unauthorized Resale on Overseas Booking Sites Such as Agoda
Thank you very much for choosing VMG HOTELS & UNIQUE VENUES. We have recently confirmed cases of unauthori […]
-
その他
【重要なお知らせ】海外宿泊予約サイトAgodaにおける不正転売に関するご注意とお願い
いつも VMG HOTELS & UNIQUE VENUES をご利用いただき、誠にありがとうございます。 現在、一部の海外宿泊予約サイト（例：Agoda等）において、当社と直接契約のない中間流通事業者による不正 […]
-
レストラン／カフェ【12/1～25限定｜レストランルアン】クリスマスメニューのご紹介
いつもご愛顧くださり、誠にありがとうございます。 LEUN 佐原商家町ホテルNIPPONIAでは、クリスマス期間（12月1日～25日）だけの特別なお料理をご用意いたしました。クリスマスは日常を少し離れて、大切な人と心を満 […]
-
リリース【アクティビティ｜リリース】明治の老舗で楽しむ うなぎつかみ取り体験＆絶品うな重
水郷のまちで、ぬくもりと香ばしさを。 かつて水運の要として栄え、うなぎ漁でも知られた香取市。その豊かな水の恵みを感じながら楽しめる「うなぎつかみ取り体験」をご用意いたしました。 佐原ならではの風情あるひとときをお楽しみく […]
