お知らせ

いつもご愛顧くださり、誠にありがとうございます。 LE UN　佐原商家町ホテルNIPPONIAでは、地元佐原ならではの夏の恵みをふんだんに取り入れた、季節感あふれるお料理を心を込めて一皿一皿丁寧に仕上げご用意しております […]

佐原の夏の大祭期間（7/11~13）の限定ランチ いつも当館をご愛顧いただきありがとうございます。 関東三大山車祭りの一つである、約300年の歴史を有する佐原の大祭（ユネスコ無形文化遺産／国指定 重要無形民俗文化財）の期 […]

VMG CAFEの夏涼みかき氷 ●フレンチシェフが創るかき氷　甘酒 発酵ベリー　1,000円（税込）（テイクアウト　800円（税込）） 販売期間：5月17日(土)～　※土日祝のみ販売6月21日(土)～　※毎営業日販売 爽 […]

2025年6月15日（日）は父の日。いつも家族のために頑張るお父さんに感謝の気持ちを伝えてみませんか。 ＜＜＜感謝をカタチに！乾杯グラススパークリングワイン＆父の日特製メッセージプレートをプレゼント＞＞＞ VMGレストラ […]

ルアン 佐原商家町ホテル NIPPONIAでは、この春、地元香取市にある有機野菜を専門に作られている加瀬農園の人参や今の時期いちご狩りでも人気の「さわらリバー・ファーム」から完熟のいちごを取り寄せシェフが一皿に佐原の春を […]

2025年5月11日（日）は母の日。いつも家族のために頑張るお母さんに感謝の気持ちを伝えてみませんか。 ＜＜＜感謝をカタチに！乾杯グラススパークリングワイン＆母の日特製メッセージプレートをプレゼント＞＞＞ 母の日のお祝い […]

2025年4月よりランチタイムの営業につきまして、火曜日を定休とさせていただくこととなりました。尚、ディナータイムは通常通り休まず営業いたしますので、引き続きのご愛顧をお願い申し上げます。また、既にご予約頂戴しております […]

佐原の大祭　秋祭り 諏訪神社の祭礼である秋祭りは、小野川の西側一帯（新宿地区）を14台の山車が曳き廻され、勇壮にして華やかな曲曳き「のの字廻し」などが披露されます。 開催日：2024年10月11日(金) 〜 10月13日 […]

レストラン ルアンでは、4～10月までの期間、テラス席をご利用いただけます。季節のフレンチコースをお楽しみながら、愛犬とゆったりお過ごしください。 営業時間：ランチ 11:30～15:00（ラストオーダー 14:00） […]

レストラン ルアンでは、3・4月限定で桜カクテル4種をご用意しております。 天然の桜の花びらを使用しており、ドリンクのなかで花びらが舞います。 ぜひ春のお出かけのひと休みに、当店シェフが腕をふるう季節のコースと華やかな桜 […]