佐原の営業についてのご報告と、千葉県内にお住まいの方へのご案内

このたびの9月の大雨による千葉県内の浸水被害に際し、被災された皆さまに心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い復旧をお祈りいたします。

佐原商家町ホテル NIPPONIAは、館内・周辺ともに大きな被害はなく通常通り営業しており、まちなみも平常通りの状態です。
JR成田線・高速バス・お車でのアクセスも、通常通りご利用いただけます。

あわせて、千葉県内にお住まいの皆さまを対象に、宿泊料金を10%OFFにてご案内させていただきます。
佐原のまちで、ゆっくりとおくつろぎいただけましたら幸いです。

■ 交通アクセスについて（10月16日時点）

JR成田線（東京・千葉〜成田〜佐原）：一時、一部区間で運転を見合わせておりましたが、10月4日より全線で運転を再開し、平常どおり運行しています。

高速バス（東京駅〜佐原駅・忠敬橋）：関鉄グリーンバス（あそう号）、京成バス（銚子〜東京線 佐原ルート）とも通常どおり運行しています。

お車（東関東自動車道 佐原香取IC〜一般道）：高速道路・周辺の主要道路とも通行止めはなく、通常どおりお越しいただけます。

※最新の運行状況は、各交通機関の公式サイトでご確認ください。

■ 概要

対象：千葉県内にお住まいの方（ご予約の代表者）
対象プラン：「特別価格」と記載のあるプラン
内容：宿泊料金10%オフ
対象期間：2026年10月20日（火）〜12月27日（日）チェックイン分まで
ご予約方法：公式サイトからのご予約限定
ご利用方法：日程・「特別価格」のプラン・お部屋をお選びいただき、予約情報入力画面のクーポンコード入力欄に「CBLOCAL10」をご入力ください

■ ご注意

・チェックイン時に、代表者の方の運転免許証・マイナンバーカードなど、ご住所が確認できる書類をご提示ください。
・他のキャンペーンとの併用はできません。
・すでに公式サイトから対象プランをご予約いただいている方も対象です。ご希望の際は総合窓口へお問い合わせください。