//
ご宿泊予約
レストラン予約
アクティビティ予約
お問い合わせ
レストラン

【伊勢海老グラタン or ケーキの選べる特典付き♪】お子さまの健やかな成長を願う「七五三プラン」

お子さまの成長を喜ぶ七五三。神社でのお参りに、晴れ着での記念撮影、ご家族でのお食事会をされるご家庭も多いのではないでしょうか。レストランルアンでは一生に一度の大切なお祝いの日をご家族で楽しんでいただけるよう、七五三限定のお子さまコースと大人コースをご用意いたしました。

コースは1ドリンク付き。さらに4名様以上でご予約いただいた場合、「メッセージ付のホールケーキ」または「千葉県産伊勢海老のグラタン」をお一つプレゼントいたします。お着物での佐原散策や、香取神宮でのお参りの帰り道にぜひご利用ください。

期間

10月・11月

料金

大人:ランチ5,000円/ディナー9,800円 お子さま:4,500円(税・サービス料込)

料理メニュー

お子さまお祝いコース 1ドリンク付き 4,500円(税・サービス料込)

秋のかぼちゃスープに、お祝いにふさわしい和牛ステーキが楽しめるお子さまコースです。

*スープ*カボチャのポタージュスープ
*肉料理*和牛ステーキと季節の温野菜
*デザート*フルーツとアイスクリームのパフェ
*パン*

大人ランチコース 1ドリンク付き 5,000円(税・サービス料込)

*前菜*香取産林檎のロゼット サーモンのガトー仕立て
*スープ*佐原サツマイモと糀のポタージュ 黒ゴマの香り
*魚料理*銚子産鮮魚の天火焼きと芳源マッシュルームの炙り 塩カボスのブールブランソース
*肉料理*千葉県産豚ロース肉のロースト 蔵元の酒粕と梨 カルダモン風味
*デザート*栗のパルフェ・グラッセとカシス エスプレッソ風味のマロングラッセ
*小菓子*
*パン
*食後のお飲み物*コーヒー または 紅茶

大人ディナーコース 1ドリンク付き 9,800円(税・サービス料込)

*アミューズ*一口のお愉しみ
*前菜*銚子産戻り鰹とセルヴェル・ド・カニュ 発酵ベリーとビーツのマリネ
*スープ*佐原サツマイモと糀のポタージュ 黒ゴマの香り
*魚料理*銚子産鮮魚の天火焼きと芳源マッシュルームの炙り 塩カボスのブールブランソース
*肉料理*かずさ和牛のローストと地野菜添え 赤ワイン風味のもろみ味噌
*デザート*栗のパルフェ・グラッセとカシス エスプレッソ風味のマロングラッセ
*小菓子*
*パン
*食後のお飲み物*コーヒー または 紅茶

※お子さまお祝いコースはランチ、ディナーともにご予約いただけます。
ご来館の3日前までにご予約ください。
※写真はイメージです。

メッセージプレート

当店では「おめでとう」の気持ちを込めた無料のメッセージプレートをご用意することが可能です。(特典でケーキを選択の方はケーキにメッセージを添えます)ご希望の方はご予約時にメッセージ内容をお伝えください。

【4名以上のご予約限定】選べる特典

お祝い特典:下記のいずれかお1つをプレゼント
・外房伊勢海老のグラタン仕立て
・メッセージ付きお祝いホールケーキ12㎝(4~5名様サイズ)

※ケーキのサイズ変更はできません。
※伊勢海老グラタンやケーキ12㎝の追加はお一つにつき3,000円(税・サービス料込)にて承ります。

ご予約方法

お電話にてご予約ください。
「ルアン 佐原商家町ホテル NIPPONIA」のお問い合わせとお伝えいただくとスムーズです。
お問合せ:0120-210-289 (VMG総合窓口 11:00~20:00)

 

ご家族でのお祝いや誕生日にぴったりなアニバーサリーレストラン「ルアン」

香取神宮から車で約7分。酒蔵をリノベートした落ち着きある内装は大切な人へのサプライズやお祝いの日の特別感を演出。
お子さま連れでも安心してご利用いただけるレストランです。
発酵をテーマに地域食材を使用した美味しいお料理と、あたたかな接客で思い出作りをお手伝いいたします。

◆駐車場:あり
レストラン併設の駐車場をご利用いただけます。
※詳細はHPアクセスページをご確認ください